domingo, 4 de noviembre de 2007

Dulce Pontes - Canção do mar

Canción: Canção do mar
Intérprete:Dulce Pontes
Compositor:Frederico de Brito y Ferrer Trindade
Disco: Lágrimas (1993)



Lyrics:

Fui bailar no meu batel
Além do mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo

Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração

Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo



Observaciones:

Canção do mar es una antigua canción portuguesa que ya fue cantada por la gran Amalia Rodrigues en los años 50 y desde entonces ha tenido numerosas versiones, no obstante la cantada por Dulce Pontes es sin duda la mejor.

Dulce Pontes ha sido considerada como la heredera natural de la cantante Amalia Rodrigues, reinando en el fado portugues desde principios de los años 90. No obstante la aparición de la joven Mariza podria desbancarla de esa posición.

La voz de Dulce Pontes es un autentico prodigio, uniendo poderio y sensibilidad.

En los ultimos años ha colaborado con artistas como Ennio Morricone, demostrando que la voz de Dulce Pontes se adapta bien a cualquier estilo. En ese sentido y dado las condiciones naturales de su voz, se podria pensar que Dulce hubiera sido una diva de la opera si hubiera tenido la oportunidad de iniciarse en ese genero.


No hay comentarios: