Johnny Cash - Hurt

Canción: Hurt
Intérprete: Johnny Cash
Compositor: Trent Retznor ( Nine Inch Nails ), 1994
Disco: American IV: The Man Comes Around. ( 2002 )




Lyrics:

I hurt myself today
to see if I still feel
I focus on the pain
the only thing that's real
the needle tears a hole
the old familiar sting
try to kill it all away
but I remember everything
what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end
and you could have it all
my empire of dirt

I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of thorns
upon my liar's chair
full of broken thoughts
I cannot repair
beneath the stains of time
the feelings disappear
you are someone else
I am still right here

what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end
and you could have it all
my empire of dirt

I will let you down
I will make you hurt

if I could start again
a million miles away
I would keep myself
I would find a way




Observaciones:

Jonny Cash fue una leyenda americana de la música, especialmente importante por ser pionero en la fusión entre el country y el rock en los lejanos años 50. Sobretodo fue un gran interprete, dotado de una profunda voz, aunque realizó canciones clásicas como su famoso I walk the line.

Despues de tres decadas escribiendo e interpretando música parecía ya destinado al ostrascismo a finales de los 80. Sin embargo el productor Rick Rubin consiguió rescatarlo realizando una serie de trabajos sobretodo de versiones llamados American recordings. Algunas de estas versiones son mejores que los originales, como la del puente sobre aguas turbulentas de Paul Simon o la canción del video, Hurt de Nine Inch Nails.

El video de la canción es sobrecogedor, un Cash en la recta final de su enfermedad degenerativa, haciendo un repaso de su vida, terminando el video con el cierre del piano como un simil de la vida.

La canción la conoceran algunos por haber salido como fondo de un anuncio de television en tiempos recientes.